Vydunas in Detmold und Europa

"... Was die Gegenwart bedeutet, ist kaum zu fassen. Zu viel stürmt auf das Bewußtsein des Menschen ein. Zu wenig vermag er mit ihm zu durchdringen. Und kaum jemand kann sich genügende Rechenschaft von dem geben, was er in Wirklichkeit erlebt hat. Immer sind es nur Einzelheiten, an denen er haftet. Und versucht er auch eine größere Reihe von Geschehnissen begrifflich zu verarbeiten, so fehlt es meist an großen, unbeengten Gesichtspunkten. Auch zeigt sich, daß die überragende, geistige Kraft nicht vorhanden ist ..."
Vydunas, Krieg und Religion

Dieser Band versammelt die europäische Querverbindungen im Werk von Vydunas, schwer zugängliche Originaltexte sowie aktuelle Würdigungen. Einige seine Bücher und viele andere Texte sind in deutscher Sprache geschrieben. Durch seine Herkunft ist Vydunas untrennbar mit seinem Heimatland und dessen litauischen Ureinwohnern verwachsen. Durch seine Bildung ist er ein Mensch der deutschen Kultur. Mit seinem Wirken leistete er einen bedeutenden Beitrag zur Entfaltung sowohl der litauischen als auch der deutschen geistigen Kultur.

Vydunas (Wilhelm Storost), Klassiker der litauischen Literatur, Philosoph, Kulturschaffender der ostpreußischen Litauer, Verfasser von mehr als 60 Büchern, Dramen, philosophischen, historischen Werken, Lehrbüchern und Liedersammlungen, wurde am 22. 03. 1868 in Jonaten, Kreis Heydekrug (heute Šilute) geboren und starb am 20. 02. 1953 in Detmold.