Die Einsamkeit des heimkehrenden Kulturwanderers

Die vorliegende Studie setzt sich mit dem Thema der Begegnung unterschiedlicher Kulturen in den auf historischen Stoffen basierenden Romanen und Erzählungen Inoue Yasushis (1907 - 1991) auseinander, der als einer der bedeutendsten japanischen Autoren der Moderne gilt. Dabei wird aufgezeigt, daß neben den in den Werken geschilderten verschiedenen Gestaltungsmöglichkeiten der Erfahrung fremder Kulturkreise der Fokus des Erzählers auf jenem Phänomen der Rückkehr liegt, das sich in einem für die Protagonisten subtil oder mit unvermittelter Wucht auftretenden Reentry-Schock äußert und in der spezifischen Einsamkeit des heimkehrenden Kulturwanderers mündet. ueberdenautorProf. Dr. Christan Schicha iat Standortleiter und Dekan im Fach Medien- und Kommunikationsmanagement an der Mediadesign Hochschule in D³sseldorf.