Blick auf eine verrückte Welt

Anhand einer medizinethnologischen Studie in einem psychiatrischen Krankenhaus in Rio de Janeiro wird der Patientendiskurs dem der Psychiater gegenübergestellt und das jeweilige Weltbild und Personakonzept herausgearbeitet. Werden diese wiederum mit der "normalen" Welt Rio de Janeiros verglichen, so läßt sich die Hospitalmauer als Trennung zwischen "verrückt" und "normal" relativieren, da beide Welten die gleichen Strukturen und Konzepte aufweisen.
The present study in medical anthropology examines the discourse of patients and psychiatrists in a psychiatric hospital in Rio de Janeiro, analyzing their respective view of the world (Weltbild) and concept of the persona. Both of these concepts are in turn compared to those of the "normal" world in Rio de Janeiro, whereupon the hospital walls as the dividing line between "madness" and "sanity" are called in question, since both worlds possess identical structures and concepts.