Zwischen „Südsee“ und „Sea of Islands“

Die zehnte Ausgabe der Novara beschäftigt sich mit Beispielen von Selbst- und Fremdbildern der Region Ozeanien. Sehr häufig als "Südsee" bezeichnet, ist das Bild dieses "Meers der Inseln" oft von Stereotypen und Klischees überlagert. Diese Darstellungen der Region, ob in Bild, Text, Kunst oder im Museum, laden zur Reflexion ein: Wer repräsentiert Ozeanien wo, in welchem Kontext und auf welche Weise? Vor dem Hintergrund dieser Frage befassen sich ausgewählte Beiträge mit Klischees und Stereotypen, Museen und Sammlungen sowie diversen Kunstformen. Die Autor:innen beleuchten diese Themen aus unterschiedlichen Blickwinkeln und bieten die Möglichkeit einer erweiterten Sicht auf die Wirkungsmacht diverser Repräsentationsformen Ozeaniens.

Between the "South Seas" and a "Sea of Islands": The tenth issue of Novara deals with examples of external and self-images of the region of Oceania. Very often referred to as "the South Seas", the image of the "Sea of Islands" is frequently overlaid with stereotypes and clichés. The presentation of this region, whether in images, text, art or in museums, invites reflection. Who represents Oceania where, in which context and in which way? Selected contributions deal with clichés and stereotypes, museums and collections, and diverse art forms. The authors illuminate these topics from different perspectives and offer the possibility of a broader view on the impact of various forms of representations of Oceania.

Beiträge von / Contributions by:
Reinhard Blumauer, Ian Conrich, Yvonne Kaisinger, Dan Taulapapa McMullin, Hermann Mückler, Clemens Radauer, Kervin Saint Pere Huarcaya, Fanny Wonu Veys