La transition à un système à plusieurs partis et les élections présidentielles des années quatre-vingt-dix du dernier siècle ont offert aux chefs Moose des possibilités nouvelles dans l'arène nationale du Burkina Faso. L'étude présente concerne les évolutions politiques et sociales dans la chefferie de Maane, située dans la province de Sanmatenga, au cours de la période 1960 - 2000. La situation contemporaine de cette chefferie a été étudiée à base du cycle annuel de rites et des rites de succession du chef. L' étude montre le processus des débats et des ajustements, dont chaque année le cycle annuel est l'objet. Les rites de succession suite au décès du chef de Maane en janvier 1993 offre d'excellents points de départ pour comprendre la nature et la dynamique des rapports entre les autorités modernes et traditionnelles.
Cette étude ethnographique contribue aux débats sur la démocratisation en Afrique, la position des chefferies à l'heure actuelle, les caractéristiques des pratiques rituelles, leur importance dans la vie sociale et les rapports entre traditions orales et processus identitaires.
