Das Privatrecht der USA und der Common Law-Welt ist heute für europäische Juristen von wachsender Relevanz. Dies gilt nicht nur für Studierende, sondern vor allem für Praktiker, die immer häufiger mit dem anglo-amerikanischen Rechtskreis konfrontiert sind. Der vorliegende Band bietet den ersten Zugang zum Privatrecht des Bundesstaates Kalifornien. Präsentiert werden die California Civil und Commercial Codes in den jeweils aktuellen Fassungen. Im California Commercial Code findet man eine für die USA typische, wenn nicht wegweisende Kodifizierung des Handels- und teilweise des Vertragsrechts. Der Civil Code hingegen stellt eine Besonderheit eines Common Law-Staates, ein nach dem französischen Code Civil erstelltes Gesetzbuch dar, das auch Common Law-Richterrecht enthält. Insbesondere im Hinblick auf die herausragende Stellung des kalifornischen Rechts im US-amerikanischen Rechtssystem sowie auf seine besondere wirtschaftliche Bedeutung ist das vorliegende Buch ein wichtiger Beitrag zum normübergreifenden Systemverständnis des Rechts der Vereinigten Staaten von Amerika und der Common Law-Welt.
